Pratik Kürtçe Dersleri & Ez Kurdî Hîn Dibim

Pratik Kürtçe Dersleri & Ez Kurdî Hîn Dibim

Almanya’da öğretim görevlisi olarak çalışan Abdullah İncekan’ın hazırladığı „Ez Kurdî Hîn Dibim – Pratik Kürtçe Dersleri“ adlı eser Kürtçeyi öğrenmek isteyenlerle buluşmak üzere raflarda yerini aldı. Kitabın danışmanlığını Duisburg-Essen Üniversitesi’nden dilbilim ve modern didaktik hocası Dr. Rosemarie Neumann yapmış. On dokuz üniteden oluşan kitap modern metod ve didaktiği baz alarak hazırlanmış. Otodidakları (kendi kendine öğrenenleri) da dikkate alarak yazılan eser ile sistematik ve aşamalı olarak Kürtçeyi öğrenme olanağı sağlanmıştır. Armin Wollnitza tarafından özel olarak çizilen kitaptaki resimler okuma parçalarının anlaşılmasında destekleyici bir işlev görmektedirler. Ez Kurdî Hîn Dibim – Pratik Kürtçe Dersleri anahatlarıyla şu özelliklere sahip: - Otantik Metinler - Her metnin altında Kürtçe-Türkçe Yeni Kelimeler - Dilbilgisi: Sistematik ve Anlaşılır (İzahlar Türkçe) - Dilbilgisi: Yer Yer Türkçe, Almanca ve İngilizce ile Karşılaştırmalı - Sözlü ve Yazılı Alıştırmalar - İmla ile ilgili açıklamalar - Her metni Karekod'dan dinleme imkânı

Abdullah İncekan

Dr. Abdullah İncekan Duisburg-Essen üniversitesinde Germanistik, Türkistik ve Enterkültürel Pedagoji/İkinci Dil olarak Almanca bölümlerini okudu. Doktora çalışmasını Bamberg üniversitesinde General Linguistic alanında yaptı.
***
Dr. Abdullah İncekan (xelkê Erzirumê) ji salên destpêka dibistana navîn vir ve li Almanyayê dijî. Wî li ûnîversîteya Duisburg-Essenê beşên Germanistik, Turkolojî û Pedagojiya Înterkulturel/Almanî wek Zimanê Dudiyan xwendin. Doktoraya xwe wî li ser hin xalên gramera Kurdî li zankoya Bambergê di beşa General Linguistic de kir.

Eserleri / Berhemên wî:
• Verbvalenz im Deutsch und Kurdischen und ihre Darstellung in ausgewählten Wörterbüchern. Universität Duisburg-Essen (2005): Linguistic Agency.
• Ez Kurdî Hîn Dibim - Pratik Kürtçe Dersleri. İstanbul (2009): Nûbihar.
• Kurdisch Kompakt (Lehrbuch mit Lösungsschlüssel und CD). Wiesbaden (2010): Dr. Ludwig Reichert Verlag.
• "Eine Hand voller Sterne" im Unterricht. Weinheim und Basel (2012): Beltz Verlag.
• Şivan Perwer – Efsaneya Zindî. İstanbul (2012): Nûbihar.
• Compact Kurdish – Kurmanji. Wiesbaden (2014): Dr. Ludwig Reichert Verlag.
• Geçişli Fiiller ve Ergativ. İstanbul (2014): Nûbihar.
• Umudun Sesi – Şivan Perwer. Istanbul (2015): Timaş Yayınları.
• Ji şairekî ciwan re name – (werger ji) Rainer Maria Rilke. İstanbul (2016): Nûbihar.
• Deriyê Dil - Guldesteyek ji şiîra Almanî, Nûbihar, Stenbol 2020.
• Deutsche Gedichte - zweisprachig, Reichert Verlag, Wiesbaden 2020.
• Kurdisch für Fortgeschrittene, Reichert Verlag, Wiesbaden 2021.
• Ez Kurdî Hîn Dibim - Pratik Kürtçe Dersleri-II, Nûbihar, Stenbol 2021.
• Ji şairekî ciwan re name - Briefe an einen jungen Dichter von Rainer Maria Rilke, Reichert Verlag, Wiesbaden 2021.
• Guldesteyek Ji Şiîra Alman, Nûbihar, Stenbol 2021.
• Seta Hevala min Dilşa, Nûbihar, Stenbol 2022.


Navê Kitêbê Pratik Kürtçe Dersleri & Ez Kurdî Hîn Dibim
Navê Orîjînal Pratik Kürtçe Dersleri & Ez Kurdî Hîn Dibim
Nivîskar Abdullah İncekan
Wergêr / Lêkolîner Abdullah İncekan
ISBN 978-9944-360-47-0
Cûre Dil öğrenme çalışması
Rûpel 264
Ebat 16.50 x 23.50 (cm)
Ziman Kurdî
Alfabe Latînî
Sala Weşanê 2015
Çapa Çendan 8
Berg Karton